汽配人首頁(yè) > 問(wèn)答首頁(yè)

德國(guó)寶馬汽車公司的商標(biāo)BMW的全稱是什么?

要英文的全稱誰(shuí)能TELL ME: 問(wèn) 提問(wèn)者：網(wǎng)友 | 2017-07-18

最佳回答

BMW（寶馬）是公司全稱“BayerischeMotorenwerkeAG”的縮寫(xiě)?！皩汃R”采用了內(nèi)外雙圓圈的圖形，并在雙圈圓環(huán)的上方，標(biāo)有BMW字樣的商標(biāo)。整個(gè)商標(biāo)就像藍(lán)天、白云和運(yùn)轉(zhuǎn)不停的螺旋槳，喻示寶馬公司淵源悠久的歷史，既象征該公司過(guò)去在航空發(fā)動(dòng)機(jī)技術(shù)方面的領(lǐng)先地位，又象征公司的一貫宗旨和目標(biāo)：在廣闊的時(shí)空中，以最新的科學(xué)技術(shù)、最先進(jìn)的觀念，滿足顧客的最大愿望，反映了公司蓬勃向上的精神和日新月異的新面貌。 1916年3月，工程師卡爾·拉普和馬克斯·佛里茨在慕尼黑創(chuàng)建了巴依爾飛機(jī)公司；1917年，公司改名為巴依爾發(fā)動(dòng)機(jī)有限公司，這就是巴依爾公司簡(jiǎn)稱（BMW）的來(lái)歷；1917年，公司改為現(xiàn)在的名稱－寶馬公司。但為什么叫寶馬，估計(jì)很難考證是怎么叫起來(lái)的，但根據(jù)新文化運(yùn)動(dòng)時(shí)，倡導(dǎo)的翻譯要“信達(dá)雅”的原則，估計(jì)取自BMW這個(gè)縮寫(xiě)的發(fā)音，BMW直接按英文發(fā)音習(xí)慣念，基本就象這個(gè)音，而且叫成寶馬多好啊，胯下良駒，良將得寶馬，寶馬贈(zèng)英雄，既貼切汽車的作用，體現(xiàn)汽車的品質(zhì)，又符合名稱直觀的讀音，翻譯的真是天才啊。: 回答者：網(wǎng)友

產(chǎn)品精選

我來(lái)回答